Combined Legal Notice (provider identification)

Coprotec Systeme GmbH, represented by the managing director Nikolaus Köhler, is the provider of, and therefore the entity responsible for, this commercial and business website.

Information in accordance with Section 2 (1) of the Ordinance on Service Providers’ Duty to Inform (DL-InfoV).

This website is an information service of

Coprotec Systeme GmbH
Im Wang 1
87634 Obergünzburg


Phone: +49 (83 72) 9 22 72-0

Headquarters of Coprotec Systeme GmbH: 87634 Obergünzburg, Germany
Local Court Amtsgericht Kempten, HRB 3678
Legal form: Limited liability company (GmbH)

Applicable law: Law of the Federal Republic of Germany (FRG)

Kaufbeuren Tax Office
Value-Added Tax identification number: DE 128 788 001

Managing director authorized to represent the company: Nikolaus Köhler


General Terms and Conditions (GTC):

Coprotec Systeme GmbH has General Terms and Conditions (GTC).


Information on online dispute resolution pursuant to Art. 14 (1) ODR Regulation:

The EU Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR), which you can find at The ODR platform serves as a contact point for the out-of-court settlement of disputes concerning contractual obligations arising from online sales contracts.

We are neither obliged nor willing to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.

It is important to us to resolve any disagreements arising from our contractual relationship amicably. To implement this, we ask you to approach us by email. The email address is as follows:


Responsible for journalistic editorial contributions according to Section 18 (2) of the State Media Treaty (Medienstaatsvertrag – MStV)

Rainer Wölfel, Technical Management,, Im Wang 1, D-87634 Obergünzburg


External data protection officer according to Art. 37 GDPR in conjunction with Section 38 (1) of the German Federal Data Protection Act (BDSG) :

Sven Lenz
Data protection lawyers – Datenschutzkanzlei Lenz GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 50
87435 Kempten

If you have any questions about data protection or other privacy concerns, you are welcome to send an email to the following address:


Technical support of this website:

SKYTALA GmbH, Mr. Christoph Wölfle, Im Pfaffental 2, 87490 Haldenwang, Germany
Phone: +49 8374 259240, Email:


Conception of this website:

Coprotec Systeme GmbH, Rainer Wölfel, Im Wang 1, 87634 Obergünzburg, Germany
Phone: +49 8372 92272-16, Email:


The purpose of Coprotec Systeme GmbH:

Information on the purpose of the company has been published on the website.


Price quotations in accordance with Section 4 Service Information Obligations Ordinance (DL-InfoV) and Price Indication Ordinance (PAngV)

Information on prices can be found in the website of Coprotec Systeme GmbH.
Coprotec Systeme GmbH will gladly provide you with an offer on request.



Coprotec Systeme GmbH may, at its sole discretion and without liability, modify or discontinue operation of all or portions of this website at any time without notice. By setting a link to external websites (“hyperlinks”) Coprotec Systeme GmbH does not endorse or adopt these sites and their contents as its own. Furthermore Coprotec Systeme GmbH is not responsible for the availability of these websites or their contents.


© Copyright

All rights reserved. Text, images and graphics as well as their arrangement in the website are subject to copyright protection and other protective laws. The content of this website may not be copied, distributed, changed or made accessible to third parties for commercial purposes.


© Copyright Image Sources:

Adobe Stock, own images


Note: General Act on Equal Treatment (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz – AGG)

For reasons of easier readability, no gender-specific differentiation is made. All references to persons are intended to apply equally to both genders.


This Legal Notice was created by:

Deutsche Datenschutzkanzlei Datenschutz-Office Munich –